-
1 палубный груз
-
2 палубный груз
-
3 палубный груз
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > палубный груз
-
4 палубный груз
-
5 палубный груз
-
6 палубный груз
-
7 палубный груз
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > палубный груз
-
8 баржа для палубных и наливных грузов
Русско-английский военно-политический словарь > баржа для палубных и наливных грузов
-
9 груз
cargo, commodity ж.-д., consignment, freight, goods, lading, load, mouse, shipment, shipper, weight* * *груз м.1. (предназначенный для перевозки, за исключением людей и животных) мор. cargo; ав., ж.-д. freightбрать груз — take in cargoкрепи́ть груз — lash [bind, brace, fasten] cargo [freight]нача́ть вы́грузку гру́за — break out cargoобраба́тывать гру́зы — handle cargo [freight]производи́ть тра́нспортную обрабо́тку гру́зов — handle cargo [freight]производи́ть шти́вку гру́за — stow cargo [freight]пропуска́ть гру́зы — handle cargo [freight]укла́дывать и крепи́ть груз — stow cargoэкспеди́ровать [отправля́ть, доставля́ть] груз — forward cargo2. ( готовые изделия) goods3. (товары, реализуемые в торговой сети) commodity4. ( весовой признак) weight, loadгруз большо́й ско́рости — express [fast] cargo [freight]габари́тный груз — cargo [freight] within loading gaugeгенера́льный груз — general cargoгруз для обра́тных ре́йсов — backhaul cargo [freight]комме́рческий груз — commercial cargo [freight]конте́йнерный груз — container(ized) cargo [freight]лесно́й груз — timber cargo [freight]груз ма́лой ско́рости — slow cargo [freight]груз ме́стного назначе́ния — local cargo [freight]насыпно́й груз — bulk cargo [freight]груз нава́лом — bulk cargo [freight]объё́мный груз1. measurement cargo2. measurement goodsгруз отве́са — (plumb-)bobотправля́емый груз — outbound [outgoing] cargo [freight]охлаждё́нный груз — refrigerated [frozen] cargoпакетизи́рованный груз — palletized cargo [freight]па́лубный груз — deck cargoгруз пе́рвой о́череди — essential cargo [freight]поваго́нный груз — carloadполе́зный груз1. ( груз с оплаченной перевозкой транспортным средством) payload2. (весь груз, исключая собственный вес транспортного средства) useful load3. (груз, оказывающий влияние напр. на строительную конструкцию) effective loadгруз регуля́тора — governor weightгруз сква́жинного перфора́тора — bull-noseскоропо́ртящийся груз — perishable cargo [freight, goods]сро́чный груз — time cargo [freight], high priority shipmentгруз, сто́йкий к по́рче — nonperishable cargo [freight]* * * -
10 палубный груз
-
11 палубный груз
-
12 палубная баржа
Русско-английский военно-политический словарь > палубная баржа
-
13 находящийся в перевозке
Русско-английский большой базовый словарь > находящийся в перевозке
-
14 комитет по грузовым перевозкам
Русско-английский военно-политический словарь > комитет по грузовым перевозкам
-
15 ładunek pokładowy
• deck cargo• deck load -
16 güverte yükü
deck cargo, deck load -
17 товарна палуба
cargo deckcargo decks -
18 баржа для палубных и наливных грузов
Русско-английский морской словарь > баржа для палубных и наливных грузов
-
19 баржа для перевозки палубных грузов
Русско-английский морской словарь > баржа для перевозки палубных грузов
-
20 баржа для перевозки палубных грузов
Русско-английский военно-политический словарь > баржа для перевозки палубных грузов
См. также в других словарях:
deck-cargo — deckˈ cargo noun Cargo stowed on the deck of a vessel • • • Main Entry: ↑deck … Useful english dictionary
deck cargo — Cargo that is carried on the deck of a ship rather than in a hold. This may increase the insurance premium depending on the nature of the cargo … Big dictionary of business and management
deck cargo — /ˈdɛk kagoʊ/ (say dek kahgoh) noun cargo carried on an open deck of a ship …
deck cargo — / dek ˌkɑ:gəυ/ noun the cargo carried on the open top deck of a ship … Marketing dictionary in english
deck-load — deckˈ load noun A deck cargo • • • Main Entry: ↑deck … Useful english dictionary
cargo area — noun the space in a ship or aircraft for storing cargo • Syn: ↑cargo deck, ↑cargo hold, ↑hold, ↑storage area • Derivationally related forms: ↑hold (for: ↑hold) … Useful english dictionary
deck hand — deck′ hand or deck′hand n. naut. navig. a sailor given duties that include maintenance, cargo storage, and line handling • Etymology: 1835–45, amer … From formal English to slang
deck|load — «DEHK LOHD», noun. the cargo or load stowed on the deck of a ship: »All I would have to do was step across from our deckload of timber (Harper s) … Useful english dictionary
Deck department — The deck department is responsible for safely receiving, discharging, and caring for cargo during a voyage … Wikipedia
Cargo aircraft — A cargo aircraft (also known as freighters or freight aircraft) is an fixed wing aircraft designed or converted for the carriage of goods, rather than passengers. They are devoid of passenger amenities, and generally feature one or more large… … Wikipedia
Deck prism — A deck prism is a prism inserted into the deck of a ship to provide light down below.[1] Group of original deck prisms For centuries, sailing ships used deck prisms to provide a safe source of natural sunlight to illuminate areas below decks.… … Wikipedia